La escritora, dramaturga y actriz chilena Nona Fernández regresará a los escenarios con “La dimensión desconocida”, montaje basado en su premiada novela homónima y que indaga en los mecanismos que permiten normalizar el horror y convertir a personas comunes en victimarios.
La obra, dirigida por Marcelo Leonart y producida por la compañía La Pieza Oscura, se presentará entre el 10 y el 26 de julio en el Centro Cultural Gabriela Mistral, GAM.
La puesta en escena cuenta con las actuaciones de Francisca Márquez, Francisco Medina y la propia Nona Fernández, quien además firma la dramaturgia del montaje.
La historia comienza en plena dictadura, cuando un hombre atormentado por sus propios actos se acerca a una periodista de una revista de oposición y le confiesa: “Yo torturé”.
Esa declaración funciona como el detonante de un viaje surrealista y estremecedor por los rincones más oscuros de la mente humana, en una propuesta que combina memoria histórica, terror, ciencia ficción y reflexión política.
La obra toma como referencia la estética de la serie estadounidense “The Twilight Zone”, creada en 1959 por Rod Serling y conocida en español como “La dimensión desconocida”, que utilizó el género fantástico para cuestionar los conflictos sociales y políticos de su época.
En esta adaptación, el escenario se transforma en el set de un antiguo programa de televisión. Tres presentadores reconstruyen la historia de un torturador arrepentido y, a medida que avanza el relato, cada uno asume el papel del monstruo.
“Estamos en el set de un antiguo programa de televisión. Tres presentadores, cual Rod Serling, nos cuentan la historia de un monstruo. Cada presentador se convierte en el monstruo en un espacio lleno de platos sucios y rotos”, explicó Marcelo Leonart.
El director agregó que el teatro también puede ser un espacio destinado a “hacerse cargo de los platos sucios y rotos” y a reconstruir episodios que una sociedad preferiría olvidar.
La obra está inspirada en hechos reales y gira en torno a la confesión de un agente que decidió reconocer su responsabilidad en los crímenes cometidos durante la dictadura.
A través de monólogos, persecuciones, interrogatorios, encuentros clandestinos y secuencias cargadas de tensión, el montaje formula preguntas sobre la naturaleza del mal y los límites de lo tolerable.
“Es un lugar común citar la banalidad del mal referida por Hannah Arendt, pero es justamente esa normalización del horror por parte de personas corrientes lo que puede llegar a transformarnos en un monstruo”, señaló Nona Fernández.
La autora advirtió que el personaje central representa la forma en que los límites éticos pueden desplazarse progresivamente hasta que la violencia y el abuso terminan siendo incorporados a la vida cotidiana.
“La obra piensa en cómo se van corriendo los límites de lo tolerable hasta que comenzamos a hacer nuestras vidas naturalizando el horror. Pensando en el mundo de hoy, ¿no nos estaremos convirtiendo en monstruos también?”, planteó Fernández.
Por su parte, Francisca Márquez destacó que el protagonista no es presentado únicamente como un victimario, sino también como un hombre que decide desertar y confesar sus crímenes, aun sabiendo que podía morir por hacerlo.
“Una luz de humanidad se encendió en él. Ese gesto es el que rescatamos”, afirmó la actriz.
La puesta en escena combina suspenso, archivo, elementos de la cultura popular, danza, imaginación y recursos audiovisuales para construir una atmósfera envolvente que cruza pasado, presente y futuro.
“La dimensión desconocida” tendrá funciones de jueves a sábado, a las 19:30 horas, y los domingos, a las 18:30 horas. Las entradas están disponibles en el sitio web de GAM.
10 al 26 Jul
Ju a Sá — 19.30 h. Do — 18.30 h
La entrada Nona Fernández lleva a escena “La dimensión desconocida” en el GAM se publicó primero en El Periodista.
