
Una filtración masiva de documentos internos de Deutsche Bank reveló que el banco alemán identificó transacciones sospechosas por casi US$600 millones vinculadas a Jeffrey Epstein, el financista estadounidense condenado por delitos sexuales que murió en prisión en 2019.
Los antecedentes forman parte de la investigación internacional Inside Deutsche Bank, publicada este martes 17 de noviembre, a partir de información bancaria filtrada en 2025.
La documentación apunta a que el volumen de operaciones consideradas sospechosas fue más del doble de lo conocido públicamente hasta ahora, abriendo nuevos interrogantes sobre los controles internos de la entidad y su relación comercial con Epstein.
Según los antecedentes divulgados, el financista mantuvo vínculos con Deutsche Bank desde 2013 y sus últimas cuentas habrían sido cerradas recién en julio de 2019, cuando enfrentaba cargos federales por tráfico sexual de menores en Estados Unidos.
Durante ese período, Epstein, sus empresas y personas vinculadas a sus negocios habrían operado al menos 40 cuentas bancarias, mientras la institución financiera obtenía ingresos anuales estimados entre US$2 millones y US$4 millones derivados de esa relación comercial.
Entre las cuentas identificadas figura una perteneciente a Butterfly Trust, utilizada para efectuar transferencias periódicas a mujeres descritas en los registros como modelos extranjeras.
La existencia de estos movimientos no demuestra por sí sola que cada transferencia estuviera relacionada con actividades delictivas. Sin embargo, su volumen y características plantean interrogantes sobre la capacidad del banco para detectar operaciones potencialmente vinculadas a explotación sexual y lavado de dinero.
Un historial de advertencias ignoradas
Las revelaciones se suman a los antecedentes conocidos sobre la relación entre Deutsche Bank y Epstein, que anteriormente había provocado investigaciones regulatorias y millonarias sanciones.
En julio de 2020, el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York impuso una multa de US$150 millones a Deutsche Bank por deficiencias en sus controles de cumplimiento, relacionadas con sus negocios con Epstein y otras operaciones cuestionadas.
La investigación regulatoria concluyó que la institución no había supervisado adecuadamente numerosas transacciones realizadas por el financista, pese a las señales de alerta sobre sus antecedentes judiciales y su conducta.
Epstein ya había sido condenado en Florida en 2008 por delitos sexuales relacionados con una menor, una circunstancia que hacía especialmente relevante la aplicación de controles reforzados cuando comenzó su relación con Deutsche Bank cinco años después.
En 2023, además, el banco acordó pagar US$75 millones para resolver una demanda colectiva presentada por víctimas de Epstein, quienes sostenían que la institución había facilitado sus actividades mediante la prestación de servicios financieros.
El acuerdo no implicó una admisión de responsabilidad por parte de Deutsche Bank.
El entramado financiero de Epstein
La nueva filtración vuelve a poner bajo escrutinio la estructura económica que permitió a Epstein mantener una extensa red de propiedades, empresas, inversiones y relaciones con figuras influyentes de la política y los negocios.
Antes de convertirse en cliente de Deutsche Bank, el financista había mantenido una prolongada relación con JPMorgan Chase, entidad que también enfrentó acciones judiciales por sus vínculos con él.
En 2023, JPMorgan alcanzó un acuerdo de US$290 millones con víctimas del financista y otro de US$75 millones con las autoridades de las Islas Vírgenes estadounidenses.
Estos antecedentes evidenciaron las dificultades de las grandes instituciones financieras para identificar y gestionar los riesgos asociados a clientes de elevado patrimonio que presentan señales de posibles actividades ilícitas.
La documentación conocida ahora amplía las interrogantes sobre la dimensión de las operaciones de Epstein y el grado de conocimiento que pudieron tener los responsables bancarios acerca de sus movimientos financieros.
Un caso que sigue abierto
Jeffrey Epstein fue detenido en julio de 2019, acusado de tráfico sexual de menores y conspiración para cometer ese delito.
La acusación federal sostenía que había explotado sexualmente a decenas de adolescentes, algunas de apenas 14 años, principalmente en sus residencias de Nueva York y Florida.
El 10 de agosto de 2019 fue encontrado muerto en su celda del Centro Correccional Metropolitano de Manhattan. Su fallecimiento fue oficialmente determinado como suicidio.
Aunque su muerte puso fin al proceso penal federal en su contra, las investigaciones sobre sus colaboradores, su patrimonio y las instituciones que facilitaron sus operaciones continuaron durante los años siguientes.
Su antigua colaboradora Ghislaine Maxwell fue condenada en 2021 por su participación en el reclutamiento y abuso de menores y sentenciada en 2022 a 20 años de prisión.
La nueva documentación bancaria agrega un capítulo a uno de los mayores escándalos de explotación sexual de las últimas décadas y vuelve a plantear una pregunta central: cómo pudo Epstein mantener durante años una compleja estructura financiera pese a sus antecedentes penales y a las reiteradas señales de alerta sobre sus actividades.
Experto cuestiona el suicidio de Epstein y plantea hipótesis de homicidio
La entrada Filtración revela US$600 millones en operaciones sospechosas vinculadas a Epstein se publicó primero en El Periodista.

